domenica, agosto 22, 2010

DON'T STOP ON OUR ACCOUNT



they’ll run down forever as they soak into silence,
and end up together in a dark and distant
dark and distant place
so don't leave me here
with only mirrors watching me
this house it holds nothing but the memories
and the moon it leaves silver but never sleep
and then the sunlight turns to gray
oh, stay with me Arienette
until the wolves are away
are away.


COMO DISSE, SENHOR SOYK ME INEBRIOU DISTO, DE OBERST.  E ESTA É UMA DAS MÚSICAS QUE ME ANESTESIAM, DELE.  O TIMBRE SOFRIDO, SABIDA E INTENCIONALMENTE DESAFINADO, MAIS DO QUE OS VERSOS - PORQUE SEMPRE QUE SE MENCIONA SANGUE, SOA-ME EXAGERO, E FALSEADO.  

ANTES, O QUE ME RETICENCIAVA, O QUE ME SUSPENDIA - E ME DEIXAVA A UM TROPEÇO DO PRANTO  CAUDALOSO - ERA O 'PEDAÇO DE MIM', DO CHICO BUARQUE.  MAS A GENTE TERMINA ACHANDO TUDO MUITO ÓBVIO - EM VERDADE, VELHO -, DE FORMA QUE PERDE O JEITO ATÉ DE DEIXAR DE SOFRER.

Nessun commento:

Posta un commento

CI SIAMO QUATTRO. E LEGGIAMO ASSOLUTAMENTE TUTTO. DOPO TRE O QUATTRO MESI. E CINQUE O SEI BICCHIERI. DI VELENO.